Prevod od "jste mluvila" do Srpski


Kako koristiti "jste mluvila" u rečenicama:

Nešlo by říct, že jste mluvila s někým, kdo s ním byl celou tu dobu?
Zar ne možete reæi da ste razgovarali s nekim tko je cijelo vrijeme bio s njime?
Nechcete si támhle vyskočit a ukázat nám, o čem jste mluvila?
Hoæete sjesti ovdje i pokazati nam o èemu se radi?
Už jste mluvila s jejich rodiči?
Jeste li razgovarali sa njenim roditeljima?
Skočila do řeky, o níž jste mluvila, a zahynula.
Okonèala je svoj život skokom u reku, o kojoj si prièala.
S každým jste mluvila a psala jste si spoustu věcí.
Govorili ste svima i zapisivali puno stvari.
Naštvalo ho, že jste mluvila s nějakým mužem?
Da li ga je to iznerviralo?
Předpokládám, že jste mluvila s Leylou Harrisonovou?
Pretpostavljam da si prièala sa Lejlom Herison? e
A teď víme, že jste mluvila pravdu o té bombě.
A sada znamo da si i u vezi s bombom govorila istinu.
Včera večer jste mluvila s mou tetou a to mě naučilo doufat, jak už jsem si stěží připouštěl.
Синоћ сте разговарали с мојом тетком и осетио сам наду коју раније никада нисам смео себи да дозволим.
Zabilo by vás, kdyby jste mluvila anglicky?
Zar te trebam ubiti da bi prièala engleski?
Vaše výsosti, včera jste mluvila o zprávě ze záhrobí.
Vaše velièanstvo, prošle noæi ste rekli kako nemate dodira sa onim svetom.
Paní McKayová, my víme, že jste mluvila s místními orgány.
Mrs. McKay. Znamo da ste razgovarali s lokalnim vlastima.
Ta věc o které jste mluvila předtím, Holokaust?
Ono što ste rekli ranije, Holohaos?
Pamatujete na tu dívku, o které jste mluvila.
Hej, seæate li se one devojke koju ste mi spomenuli?
Vím, že jste mluvila s policií.
Razumem da ste razgovarali sa policijom.
To vy jste mluvila s agentem Mossem?
Vi ste prièali sa agentom Mosom?
A z těch zdrojů, s kterými jste mluvila, chtěl někdo, aby zemřela?
Izvori o kojima govorite, je li ih netko od njih želio mrtvu?
Se vším respektem, paní předsedající, vy jste mluvila se všemi 7 miliardami lidí na planetě?
Uz dužno poštovanje, gðo predsedavajuæa, jeste li razgovarali sa svih 7 milijardi ljudi na planeti?
To je ten, o kterém jste mluvila?
On je taj o kome ste prièali, taèno?
Nevím, s kým jste mluvila, ale já vás budu brát vážně.
Gledajte, ne znam s kim ste prièali, ali ja vas shvaæam ozbiljno. Ne.
Tam, když jste mluvila se svým snoubencem, slyšeli jsme každé slovo.
Èuli smo sve što ste rekli svoj vereniku.
Páni, jen jste mluvila jako jedna naše kamarádka.
Ti baš zvuèiš kao jedna naša prijateljica.
To bylo jasné, když jste mluvila s panem Polkem.
To je bilo oèigledno dok smo razgovarali sa gospodinom Polkom.
Vyhledala jsem si ten případ, o kterém jste mluvila, Alexandra Udinová.
Pogledala sam onaj sluèaj o kojem si prièala... Aleksandra Udinov.
Víte, když jste mluvila, mluvila jste opravdu ze srdce.
Znaš, kad govoriš, ti govoriš iz srca. Sviða mi se to.
Já jen, že ta skupina černých operací, o které jste mluvila?
Samo... Ta grupa za tajne operacije koju si pomenula?
Když jste mluvila s panem Bransonem, byla jste velmi skleslá.
Bili ste vrlo tugaljivi dok ste prièali s g. Bransonom nekidan.
Proč jste mluvila o panu Batesovi a komorníkovi lorda Gillinghama?
Zašto ste prièali o g. Bejtsu i slugi lorda Gilingama?
Předtím... Když jste mluvila s kapitánem, řekla jste, že jste udělala chybu.
Pre, u raspravi s kapetanom, rekla si kako si pogrešila s vakcinom.
Dneska jste mluvila taky hodně rychle, ne jako když mluvíte s ostatními táty.
Isto tako brzo ste prièali i danas, a ne kao sa ostalim roditeljima.
Tak spokojená, že jste žádala o místo na hradě Leoch, a říkala jste, že vám málo platí a neuznávají vás, a o panu Duncanovi jste mluvila jako o - cituji:
Toliko zadovoljni da ste, tražili posao u dvorcu Liek, govoreæi ste slabo plaæeni i nimalo cenjeni. Kad ste govorili o g. Dankanu, rekli ste, citiram:
Když budu souhlasit, s tím, o čem jste mluvila, můžete mi slíbit, že mě přesunou někam, kde to bude bezpečnější než tady?
Ako se složim sa tvojim predlogom, možeš li da mi obeæaš da æe me premestiti na neko bezbednije mesto od ovoga?
Už jste mluvila s FBI, Jenny?
Prièala si veæ sa FBI-em, Dženi?
Nevím, jestli jste mluvila s Adamem...
Ne znam da li ste prièali sa Adamom...
Ta kráva, o které jste mluvila, ta vaše Emma?
Ova krava o kojoj prièate - Ema?
Včera jste mluvila s někým jiným, ne se mnou.
Juèe ste prièali sa nekim drugim, ne sa mnom.
CA: Líbilo se mi, když jste mluvila o svém týmu, vám všem bylo v té době 18.
KA: Sviđa mi se kako si pričala o svojem timu, vi ste svi u to vreme imali 18 godina.
0.34693884849548s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?